ÃÊÀü¹ý·û°æ 14
°ÀÇ 34 (18.03.15)
1. bhayañca nandiñca vippahāya udāsino hoti.
µÎ·Á¿ò°ú Áñ±èÀ» ¹ö¸®°í¼ ÆòÁ¤ÇÏ°Ô °üÂûÇÏ°Ô µÈ´Ù.
2. nevasumano hoti na dummano.
±â»µÇÏÁöµµ ½È¾îÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù.
3. saṅkhāravicinane majjhattaṁ hutvā
Çü¼ºµéÀ» °üÂûÇÔ¿¡ Á߸³ÀÇ »óÅ°¡ µÇ¾î
4. santiṭṭhanā paññā saṅkhārupekkhesu ñāṇaṁ
Àß À¯ÁöµÇ´Â ÅëÂûÁö¸¦ Çü¼ºÆò¿ÂÀÇ ÁöÇý¶ó°í ÇÑ´Ù.
5. supagge piṭṭhaṁ vaṭṭiyamānaṁ viya
ÆÇ¿¡ ºñºñ´Â ¹Ð°¡·ç¹ÝÁ×ó·³ (½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï ¹Ì¼¼ÇØÁø´Ù)
6. patilīyati patikuṭati na sampasāriyati.
¿òÃ÷¸°´Ù. ¹°·¯³´Ù. ÆîÄ¡Áö ¾Ê´Â´Ù.
Subhāsitaṁ suṇitvāna, nagare coraghātako;
Anulomakhantiṁ laddhāna, modatī tidivaṁ gato.
ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¼³ÇØÁø °Í Àß µè°í¼
µµµÏµé óÇüÇÏ´ø µµ¼ºÀÇ ¸Á³ª´Ï°¡
¼ö¼øÇÏ´Â ÀÌÇظ¦ ÁõµæÇÏ°í ³ª¼
õ»ó¿¡ ž ±â»ÝÀ» ´©¸°´Ù³×
ÃÊÀü¹ý·û°æ>ÆÈÁ¤µµ>»ï¸Å>¹Ù¸¥³ë·Â>
»ý°Ü³ ºÒ¼±À» Á¦°ÅÇϵµ·Ï ³ë·Â °ü·Ã>
¶¡¹Ù´ÙƼ±î ÀÏÈ (¹ý±¸°æ 100 °Ô¼Û)
»ì»ýÀÇ ±¸¼º¿ä¼Ò
´Ù¸¥»ý¸í ÀνÄÇÏ°í »ì»ýÀǵµ ÇàÀ§Çؼ
½ÇÁ¦Á×À½ »ì»ý¾÷ÀÇ ´Ù¼¸°¡Áö ±¸¼º¿ä¼Ò
Á÷Á¢½ÃÄÑ Äª¼Ûµ¿ÀÇ ½Ê¾Ç¾÷¿¡ »ç½Ê°¡Áö
Çü¼ºÆò¿ÂÀÇ ÁöÇý saṅkhārupekkhā ñāṇa °Ô¼Û
* Æò¿ÂÇÑ ´ö¸ñ ¼¼ °¡Áö
°ÆÁ¤Áñ±è »ç¶óÁø´Ù ºÒ°íºÒ¶ô Æò¿Â°üÂû
¾Ö¾²ÀÝ°í ½±°Ô°üÂû Æò¿ÂÁö Æò¿Â¼¼´ö¸ñ
* Ưº°ÇÑ ´ö¸ñ ¼¼ °¡Áö
¿À·§µ¿¾È À¯ÁöµÈ´Ù Áö³¯¼ö·Ï ¹Ì¼¼ÇÏ´Ù
´Ù¸¥´ë»ó ¾È´Þ¾Æ³ª Æò¿ÂÁö Ưº°¼¼´ö¸ñ
Sahassamapi ce vācā, anatthapadasaṁhitā;
Ekaṁ atthapadaṁ seyyo, yaṁ sutvā upasammati.
(Dhp. °Ô¼Û 100)
ºñ·Ï ±× ¸»ÀÌ Ãµ ¸¶µð¶ó ÇÒÁö¶óµµ
¹«ÀÍÇÑ ±¸Àý·Î ¿«Àº °ÍÀ̶ó¸é
µè°í ³ª¼ ¿ÏÀüÈ÷ ±×Ä¡°Ô µÇ´Â
À¯ÀÍÇÑ ÇÑ ±¸ÀýÀÌ ´õ¿í´õ °Å·èÇÏ´Ù
À̸®Àú¸® õ¸¶µð ´Ã¾î³õ¾Æµµ
¾µ¸ð¾ø¾î ¹«ÀÍÇØ º×´Ù²Ù¢¾î
Çѱ¸Àý·Î ¹ø³ú°¡ ±×Ä¡°ÔµÇ´Â
±×¹ý¸¸À» ºÎó´Ô Ī¼ÛÇϼ̳×
ÆäÀ̽ººÏ°¡ÀÔ ¡æ ºÒ¹æÀÏ °Ë»ö ¡æ Ä£±¸¿äû
¡æ Ä£±¸¼ö¶ô ¡æ ¹ý¹®À» µéÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù_()_